Nel Salento, e comunque in tutto il meridione d\u2019Italia, i progressi della tecnologia e gli agi del benessere non hanno del tutto offuscato l\u2019amore e la stima per quanto ci giunge dalle generazioni che ci hanno preceduto: esiste ancora una valida tradizione orale che, bench\u00e8 stenti a sopravvivere, conserva intatti i valori della cultura del passato. Perci\u00f2, prima che questo prezioso patrimonio scompaia del tutto o venga notevolmente stravolto, \u00e8 bene ricreare interesse e suscitare curiosit\u00e0 per ridonare fascino e vitalit\u00e0 a tutti quegli insegnamenti che hanno permesso il raggiungimento delle attuali condizioni di vita.<\/p>\n
Il recupero delle tradizioni orali inoltre si rende ancora pi\u00f9 urgente se si considera che il progresso attuale crea benessere e incide sullo stile di vita, sul pensiero e sul modo di fare cultura con la stessa velocit\u00e0 con cui affievolisce e cancella le memorie del passato. Eppure queste memorie conservano le esperienze e gli insegnamenti maturati nel corso dei secoli, hanno formato l\u2019attuale generazione e certamente sono valide premesse per la societ\u00e0 del futuro.<\/p>\n
L\u2019uomo contemporaneo, daltronde, sembra apprezzare ed avvalersi delle conquiste che si succedono, a ritmo incalzante, in tutti i settori delle attivit\u00e0 umane, da quelle della scienza e del saper a quelle della politica e dell\u2019economia, ma non sempre mostra di comprendere che tutti i progressi si basano sulle conquiste del passato.<\/p>\n
Raccogliere e conservare tutto ci\u00f2 che \u00e8 possibile recuperare dalla tradizione per tramandarlo alle generazioni future diventa, allora, un lavoro meritevole di attenzione e coloro che con passione si dedicano a questa\u00a0 ricerca vanno apprezzati e sostenuti.<\/p>\n
L\u2019A.P.A. , Associazione per la Promozione di Alessano, ha voluto dare concretezza, con questa pubblicazione, al lavoro di ricerca delle tradizioni orali realizzato, con un impegno pi\u00f9 che decennale, da Maria Filippi e Antonio Calsolaro.<\/p>\n
Il lavoro \u00e8 ancora pi\u00f9 meritevole se si considera il fatto che da qualche decennio si \u00e8 notevolmente ridimensionata la tradizione orale come strumento indispensabile per\u00a0 fare e tramandare cultura, soprattutto tra la gente del popolo.<\/p>\n
I mass media, sostituendosi prepotentemente alla tradizione orale,\u00a0 hanno creato un nuova cultura, ampliato gli orizzonti del sapere ed accellerato i tempi del progresso, ma spesso hanno trascurato i valori morali insiti nella storia delle nostre genti e non hanno creato le giuste opportunit\u00e0 per riscoprirli e valorizzarli, anzi hanno inconsciamente contribuito ad affievolirne la memoria storica se non addirittura a\u00a0 farli dimenticare del tutto.<\/p>\n
Con questo lavoro l\u2019associazione vuole offrire una ulteriore occasione di riflessione a quanti, studiosi o curiosi, intendano volgere lo sguardo indietro per gustare i sapori della semplicit\u00e0 e della genuinit\u00e0 di cui sono impregnate le vicende del passato.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Questo volume, a cura dell\u2019A.P.A.,<\/p>\n
\u00e8 stato impresso in seicento copie<\/p>\n
dal laboratorio di arti grafiche IDEARTE – ALESSANO<\/p>\n
nel mese di maggio 1998.<\/p>\n
Bozzetti grafici di:<\/p>\n
ROBERTO BUTTAZZO<\/p>\n
Foto di:<\/p>\n
LUIGI MARSIGLIANTE (copertina)<\/p>\n
e<\/p>\n
REMIGIO URRO (pag. 20)<\/p>\n
Si ringraziano:<\/p>\n
MARIA FILIPPI, MARIA CALSOLARO, GIUSEPPE LOMBARDO,<\/p>\n
ANTONIO NICOLARDI.<\/p>\n
La memoria di:VINCENZO CALSOLARO, GIACOMO FILIPPI, ANTONIO IMPERATO, MICHELANGELO MELCARNE, CLORINDA MONACO, LUIGI NICOLARDI, ASSUNTA PUCE.<\/p>\n
Tutti coloro che hanno partecipato alla realizzazione di questo volume.<\/p>\n
TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI AGLI AUTORI<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Il Direttivo dell\u2019A.P.A.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A. CALSOLARO – A. MELCARNE \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ‘NC\u2019ERA NNA FIATA… (Cunti, culacchi e canti \u00a0della tradizione orale di Alessano) Prefazione di ANNA MERENDINO A.P.A. Associazione per la Promozione di Alessano Nel Salento, e comunque in tutto il meridione d\u2019Italia, i progressi della tecnologia e gli agi del benessere non hanno del tutto offuscato l\u2019amore e la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":187,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_lightning_design_setting":[],"vkexunit_cta_each_option":"","footnotes":""},"class_list":["post-199","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apa-alessano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apa-alessano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apa-alessano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apa-alessano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apa-alessano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=199"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.apa-alessano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203,"href":"https:\/\/www.apa-alessano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/199\/revisions\/203"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apa-alessano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apa-alessano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}